Volumul a ambitionat sa aduca în aten¿ia cititorului activitatea unuia dintre cei mai importan¿i lingvi¿ti si publicisti ai momentului din tara noastra, din perspectiva specialistilor, dar si a fötilor sau actualilor sai studen¿i. În cei aproape ¿aizeci de ani de activitate stiintifica si didactica, Stelian Dumistracel s-a impus în domeniile dialectologie, stilistica, etnolingvistica, pragmatica lingvistica s.a.; la Iäi, a pus bazele unei ¿coli de cercetare doctorala de orientare cöeriana, confruntând "tehnica libera a vorbirii si discursul repetat". Punând accentul pe activitatea sa publicistica, "miezul" acestui volum este constituit de treizeci de articole aparute în Revista de cultura contemporana "Timpul", carora li s-a adaugat o selectie de interviuri si articole publicate în alte diverse periodice, dar, la aniversare, si testimoniale care îl prezinta pe Stelian Dumistracel ¿i din postura dascalului preocupat atât de fenomenele limbajului, cât si de problemele comunicarii, din perspectiva larg interdisciplinara.
STELIAN-TRAIAN DUMISTRACEL (n. 19 august 1937, Zvori¿tea, Suceava) este, din 1958, cercetator ¿tiin¿ific la Institutul de Filologie Româna "A. Philippide" al Filialei Iäi a Academiei Române. Din 1996, anul înfiin¿arii Departamentului de Jurnalistica ¿i ¿tiin¿ele Comunicarii la Universitatea "Alexandru Ioan Cuza", sus¿ine cursuri de limba româna (fonetica, gramatica, vocabular) ¿i de stilistica ¿i retorica, din perspectiva pragmaticii comunicarii. A publicat, în calitate de autor ¿i coautor peste trei sute de titluri (volume, studii, recenzii etc.) ¿i aproape o mie de articole în periodice culturale ¿i în presa cotidiana. Printre cele mai cunoscute volume se numara "Influen¿a limbii literare asupra graiurilor dacoromâne" (1978), "Lupta în jurul literei â ¿i demnitatea Academiei Române" (1993), "Pâna-n pânzele albe. Expresii române¿ti. Biografii - motiväii" (1997, 2001), "Limbajul publicistic românesc din perspectiva stilurilor func¿ionale" (2006), "Discursul repetat în textul jurnalistic" (2006) ¿.a.