Luigi Gallinari è un ispettore di Polizia milanese, uno che avrebbe fatto una buona carriera se solo avesse scelto le strade giuste. Invece il Gallo, come lo chiamano gli amici del Blitz Bar, si ritrova ad osservare il passato che ritorna dall'esilio in cui si è chiuso nei palazzoni della periferia di Milano. Le donne lo hanno sempre fregato e stavolta a incastrarlo in una storia di spionaggio internazionale legato alla Corea del Nord è il cadavere di Lisa, una sua ex. Luigi fa di tutto per evitare di occuparsi del caso, tuttavia i suoi colleghi e amici lo spingono a sfruttare l'occasione per rimettersi in pista. Sembra inverosimile che la giovane giornalista, a cui era stato legato anni prima, fosse diventata una spia. Ci sono tracce e indizi che a prima vista sembrano inequivocabili, qualcuno voleva mettere per primo le mani sulle informazioni che Lisa aveva raccolto in Corea. C'è dell'altro, però: una lista scritta in linguaggio indecifrabile che diventa l'oggetto di una caccia spietata a cui partecipano in tanti, dai Servizi Segreti alla malavita di casa nostra fino alla mafia cinese.