Die Frau in Männerkleidung war so betrunken, dass sie sich an der Reling des Bartresens festhalten musste, um nicht umzukippen. "Whisky!", lallte sie mit schwerer Zunge. "Einen doppelten, wenn ich bitten darf."
Lorna McCain, die heute den Ausschank im Saloon übernommen hatte, musterte das Unikum kritisch. "He, Lady, ich denke, Sie haben genug für heute. Kommen Sie ein andermal wieder, wenn Sie wieder einen festen Stand haben."
Die Frau mit dem Gleichgewichtsproblem schnitt eine Grimasse. Mit Augen, schmal wie Türritzen, beäugte sie Lorna. "He, Sweetheart! Wenn Sie mir noch einen Fingerhut Branntwein kredenzen, verrate ich Ihnen ein Geheimnis."
Die Wirtin winkte ärgerlich ab, aber da beugte die Frau sich vor. "Wussten Sie, dass Sie auf der Abschussliste eines Killers stehen?"