«Je ne t'aime pas » : voilà le mot que Quentin reçoit de celle qui était pourtant son amoureuse. Son coeur tombe en morceaux. Lorsqu'il se confie à sa grand-mère, celle-ci lui apprend qu'elle connaît un remède miracle contre les chagrins d'amour : la confiture de Berbéranza. Commence alors une excursion en Occitanie à la recherche de ce fruit mystérieux, où l'errance fait peut-être partie de la recette pour réparer les coeurs brisés...