Lino déteste la piscine. Le centre aéré, aussi. Surprotégé par ses parents, il trouve la vie beaucoup plus simple depuis le fond de son lit. Désespérée et très occupée, sa mère propose alors une ultime solution : le faire garder par Ulysse, son grand-père paternel dont il n'a presque aucun souvenir. Après des années de silence, Lino se retrouve donc en Provence avec un aïeul survolté qui n'a qu'une obsession : le vélo. Entre deux coups de pédale, c'est un monde qui va s'ouvrir à lui : un sport, des amis petits et grands, et peut-être aussi des secrets de famille...
