Un incidente poco chiaro e un brutale omicidio sono solo due degli ingredienti di un'indagine ad alta tensione che vedrà nuovamente coinvolti il Commissario Leo Farri e l'Ispettore Denis Ghinazzi.
Tra le coincidenze che depistano e quelle che indicano la via, la squadra investigativa si troverà a fare i conti con gli spettri del passato e quelli del presente. Ma quando a pagarne le conseguenze e a essere ferito nel profondo sarà proprio uno di loro, nessuno si tirerà indietro. E così, facendosi trafiggere l'anima e stropicciare il cuore, diventeranno una vera squadra.