Pu Sunlin proslavilsya knigami o lisah-oborotnyah, o charodeyah i prizrakah, o strannyh zhivotnyh, proklyatyh zerkalah, govoryaschih ptitsah, ozhivayuschih kartinah i o mnogom drugom, stav samym izvestnym kitayskim pisatelem svoego vremeni. Pochvoy dlya ego tvorchestva posluzhili narodnye pritchi, no s techeniem vremeni avtorskie istorii sami prevratilis v folklor i peredavalis iz ust v usta prostymi skazitelyami. Miniatyurnaya proza Pu Sunlina napolnena emotsiyami, strastyami, strahami i nastavleniyami, pryamymi i skrytymi. V "Strannyh istoriyah" reshitelno smeteny granitsy mezhdu mirom deystvitelnym i mirom volshebnoy feerii. Eto izyskannye, ponastoyaschemu strannye istorii, tonchayshie i mudrye vostochnye skazki.