Dinah (40) wird unerwartet von ihrem Partner verlassen. Es ist Herbst und Dinah hüllt sich in einen Bärin-Overall »made of thick plush material«. Als Bärin betreibt sie Schattenboxen, Raubtierforschung, hält Winterruhe, beschäftigt sich mit Problembären und Berserkern, beschreibt kreisende Gedanken und ihre Unfähigkeit loszulassen. Dabei ist sie nicht allein: Ihre Freundinnen helfen, so gut sie können. Die Bärin reist ans Meer, auf den Balkan, in die Berge und sucht Bilder für ihr Herz. Sie will ihn zurück, sie will ihn nie wieder sehen. Der Schmerz in ihr zerreißt sie. Sie führt einen Kampf um Selbstbehauptung und geht ständig k. o. - bis der Frühling kommt.
»Daniela Chmelik hat eine eigenwillige Sprache erfunden, schnell, knapp, knallhart wie ein Rap, schillernd und scharf wie ein Eiskristall.« Berliner Zeitung (über Chmeliks Debütroman »Walizka«)