Dilek Zaptcioglu und Jürgen Gottschlich pendeln zwischen ihren Wohnorten Berlin und Istanbul. Beide arbeiten als Schriftsteller und Journalisten, die auch Zeitungen und Radiosender in Deutschland mit Nachrichten aus der Türkei versorgen. Sie bereisen regelmäßig das ganze Land - ihr Hauptaugenmerk gilt dabei allerdings der herrlichen Mittelmeerküste und ihrem Hinterland.