Une dépouille drapée de secrets repose dans les profondeurs de la cathédrale Notre-Dame de Paris, mais l'identité du défunt reste un mystère. Qu'à cela ne tienne ! Un prêtre en particulier est bien décidé à percer le mystère de cet homme. De qui s'agit-il et qu'a-t-il emporté avec lui dans sa tombe ?

Le père Michael Dominic est dépêché en France pour une mission hors du commun : dans une crypte enfouie sous les décombres incendiés de Notre-Dame de Paris, on a retrouvé un évêque ayant vécu au XIVe siècle, mais il portait à son doigt un anneau de cardinal et cachait dans la manche de son habit deux rouleaux de parchemin. Qui était donc cet inconnu aux secrets bien gardés, mort sept cents ans auparavant ?

Lorsque le père Michael parvient à décrypter les parchemins, des confessions restées enfouies depuis des siècles refont surface, plongeant la France dans la tourmente politique et semant la discorde au sein même du cercle d'amis de Michael. Les relations sont mises à rude épreuve et des vérités choquantes éclatent au grand jour dans L'affaire d'Avignon.