Dans ce troisième volume, l'équilibre des forces semble s'établir, mais il reste précaire. Les Trois Royaumes prennent forme, chacun fondé sur une vision distincte de l'autorité et du monde.

Les stratagèmes atteignent un raffinement extrême, et les personnages sont confrontés aux conséquences de leurs choix passés. La grandeur côtoie la tragédie, tandis que les idéaux se heurtent à la réalité implacable du temps.

Ce volume se distingue par une réflexion approfondie sur la fidélité, la sagesse et l'inéluctabilité du déclin, même au sommet de la puissance.