Queste poesie sono fotografie che ti osservano da fuori e ti scrutano da dentro.
Nei versi c'è tutto il piacere di cogliere scorci di noi, posare lo sguardo su ciò che conta, da cui ci siamo distratti perché troppo presi dall'esistenza. È un invito alla festa della vita in ogni suo particolare.
"Farfalle con le palle" è un percorso per gustare la bellezza e la specialità delle donne.
Si ascoltano le poesie come si osserva il volo leggero delle farfalle, ognuna diversa, variopinta e piena di delicata forza.

These poems are photographs that observe you from the outside and scrutinise you from the inside.
The verses convey the pleasure of catching glimpses of ourselves, of focusing our gaze on what matters, from which we have been distracted because we are too caught up in existence. It is an invitation to celebrate life in all its details.
"Farfalle con le palle" (Butterflies with balls) is a journey to savour the beauty and uniqueness of women.
You listen to the poems as you watch the light flight of butterflies, each one different, colourful and full of delicate strength.