Rat je gotov, ali svijet je razoren. Santi Parva donosi Yudhi¿¿hiru na prijestolje, no njegovo srce ispunjeno je griznjom savjesti.
Bhi¿ma, ranjen i na strijelama, poducava kralja o dharmi, pravu i duznosti. U njegovim rijecima rat se pretvara u lekciju o miru i odgovornosti.
Ovaj svezak je meditacija o moci i pokajanju, o tome Sto znaci vladati nakon razaranja.