Après plusieurs décennies de trêve, la dix-septième flotte des Optimums pirates, bras armé de l'alliance entre les Odds et les Garvies, ne peut plus ignorer l'emprisonnement de son leader...