Araki - die barbarische Rasse im Norden der Welt Azura. Ausgerechnet von ihnen wird die junge Khione auf der Flucht vor ihren Entführern mit einem Pfeil abgeschossen. Schon bald bemerkt sie, wie unerwünscht und gehasst sie im Terikan von Shiharu Makhah ist. Daher ist sie froh, als sich ihre Wege nach der Genesung trennen sollten, doch dann kommt alles ganz anders. Unerwartet wird Khione gezwungen, die Frau des Oberhaupts zu werden. Makhah lässt ihr keine andere Wahl und sie ahnt nicht, wie sich ihr Leben dadurch verändert. Nicht nur die unterschiedliche Lebensweise und Sprache, sondern auch ein jahrhundertlanger Kampf zwischen den verfeindeten Rassen erschweren die erzwungene Beziehung, die Makhah genauso missfällt wie ihr. Ein schrecklicher Vorfall zerrüttet plötzlich das ohnehin angeknackste Verhältnis zwischen Makhah und ihr. Wird sich Khione trotz aller Widrigkeiten und Rückschläge als würdige Frau an Makhahs Seite erweisen?